NL
Zoals je waarschijnlijk al hoorde gaat Cantine Josée dit jaar op een andere plek door: in het Sint-Franciscuspark (Poststraat 51), een nieuwe uitdaging dus! Wij nodigen jullie graag uit voor een info vergadering, omdat we opnieuw zoveel mogelijk samen met de verenigingen en vrijwilligers en geïnteresseerden willen organiseren. Het principe blijft hetzelfde: ontmoeten, iets eten en drinken, spel, ateliers, concerten. Wij organiseren twee infomomenten, één overdag en één s' avonds om jullie ideeën te bespreken, om connecties te maken met andere organisaties en te bespreken welke mogelijkheden er open liggen in het park.
Welkom op één van beide:
- Dinsdag 14 mei om 18.00 uur in het preventielokaal, Sint-Franciscusstraat 49, 1210 Sint-Joost-ten-Node
- Woensdag 15 mei om 10.00 uur in het preventielokaal, Sint-Franciscusstraat 49, 1210 Sint-Joost-ten-Node
Een vraag? info@cantinejosee.be
FR
Comme vous l'avez probablement déjà appris, la Cantine Josée se poursuivra cette année dans un lieu différent: au parc Saint-François (Rue de la Poste 51), un nouveau défi!
Nous vous invitons à une réunion d'information, car nous voulons à nouveau organiser un maximum de choses avec les associations, les bénévoles et les personnes intéressées.
Le principe reste le même: rencontre, resto, jeux, ateliers, concerts. Nous organiserons deux moments d'information, l'un en journée et l'autre en soirée, pour discuter de vos idées, établir des liens avec d'autres organisations et discuter des possibilités qui s'offrent à vous dans le parc.
Bienvenue à l'un ou l'autre:
- Mardi 14 mai à 18.00 heures dans la salle de prévention 49 rue Saint-François, 1210 Saint-Josse-ten-Noode
- Mercredi 15 mai à 10.00 heures dans la salle de prévention 49 rue Saint-François, 1210 Saint-Josse-ten-Noode
Une question? info@cantinejosee.be
