OPEN CULTUURRAAD

NL
Wij willen graag jullie advies rond de plannen van Josée in 2024. Een voorlopig versie van het voortgangsrapport 2023 en actieplan 2024 kunnen jullie HIER terugvinden. Geef ons gerust feedback via mail/telefoon. Of kom met ons mee wandelen op 4 maart. We wandelen van Cantine Josée naar TRACK in het Noordstation en stellen onderweg verschillende vragen. GRAAG INSCHRIJVEN. En neem iemand mee: iemand uit je buurt, vrienden, een kennis. Afspraak maandag 4 maart om 18.00 uur aan Cantine Josée, einde om 20.00 uur in TRACK Brussels. INFO: info@cantinejosee.be. Elk jaar maken we een stand van zaken op: wat realiseerden we vorig jaar, wat is het doel voor volgend jaar.  Dit voortgangsrapport 2023 en actieplan 2024 vind je hier.

FR
BALADE CONSEIL CULTUREL

Nous aimerions avoir votre avis sur Josée en 2024. Veuillez trouver une version provisoire du rapport 2023 et du plan d'action 2024 (en néerlandais) ICI. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires par mail ou par téléphone. Ou rejoignez-nous pour la balade le 4 mars. Nous nous promenons de la Cantine Josée jusqu'à TRACK à la gare du Nord et nous poserons plusieurs questions en cours de route. MERCI DE VOUS INSCRIRE. Et amenez quelqu'un: quelqu'un de votre quartier, des amis, une connaissance. Rendez-vous à la Cantine Josée lundi le 4 mars à 18.00 heures, fin à TRACK Brussels à 20.00 heures. INFOS: info@cantinejosee.be. Chaque année, nous faisons le point: qu'avons-nous réalisé l'année dernière, quel est l'objectif pour l'année prochaine. Vous trouverez ce rapport d'activité 2023 et le plan d'action 2024 (en néerlandais) ici.